YAMATO NIKAIDO / DAY OFF : PART 1

【YAMATO】： Good morning. I'm going back to sleep.

( idle yamato )

YAMATO NIKAIDO / DAY OFF : PART 2

【YAMATO】： Tsumugi-chan, you're considerably pragmatic?

( yamato and kinako )

YAMATO NIKAIDO / DAY OFF : PART 3

【YAMATO】： He brought shoes to my room, too, but after I went to put them in the garbage bag straightaway he panicked and took them and left.

( jealousy...? )

YAMATO NIKAIDO / DAY OFF : PART 4

【YAMATO】： No, it's still great-tasting.
I just got in the bath, but it's so great to the point I think I'll hop in again later.

( yamato and sogo and )

YAMATO NIKAIDO / DAY OFF : PART 5

【TSUMUGI】： It was embarrassing!
Just like that, Yamato-san is very skilled at making you feel like you've somehow done something embarrassing!

( onii-san's an s-type )

SOGO OSAKA / DAY OFF : PART 4

【TSUMUGI】： Sogo-san, don't let it bother you, please. Please don't take special care for the likes of me.

( can't say no )

SOGO OSAKA / DAY OFF : PART 5

【SOGO】： I want to see you right away
【SOGO】： Can't I?

( what sogo sees )

RIKU NANASE / UNIT : PART 4

【RIKU】： Ah, do you mean you've already forgiven and forgotten? Does this mean you're not mad anymore?

( riku makes a simple mistake )

NAGI ROKUYA / DAY OFF : PART 1

【NAGI】： With that, I shall report back later. Aah....... I have begun to feel nervous.......

( nagi's day off )

NAGI ROKUYA / DAY OFF : PART 2

【NAGI】： I imagine that the people around you are being healed by your smiling face.
【NAGI】： Now is not the time to be speaking of this.

( nagi and banri )

NAGI ROKUYA / DAY OFF : PART 3

【TSUMUGI】： Nagi-san, your Take Care Of Me skill is very high...! LOL

( life in the dorms is... )

NAGI ROKUYA / DAY OFF : PART 4

【NAGI】： After giving Riku a passionate hug, our identities have been revealed. We will be swiftly exiting the premises.

( an outing with riku )