MITSUKI IZUMI / SUMMER MEMORIES : PART 3
Nov. 7th, 2015 03:12 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
leopardeyes【MITSUKI】： How'd I wind up so close to that guy, anyway?
【TSUMUGI】： To take you up on your invitation, is it alright if I continue the conversation?
【MITSUKI】： Sure thing!
【TSUMUGI】： Out of all of the members, who are you the closest with, Mitsuki-san?
【MITSUKI】： Comparatively speaking, Nagi?
【MITSUKI】： How'd I wind up so close to that guy, anyway?
【MITSUKI】： As much as Iori's my brother, we can't really stick that close together.
【TSUMUGI】： Is that the way it is?
【MITSUKI】： It's gotta be awkward. If we were at home, it'd be different, though.
【MITSUKI】： Isn't that what it's like to be brothers?
【MITSUKI】： Ah, Riku's situation is different, huh.
【MITSUKI】： He's a huge brocon, after all.
【MITSUKI】： If they were still getting along, he could've been glued to his brother's side by now.
【TSUMUGI】： Riku-san's older brother seems to have been very kind, after all!
【TSUMUGI】： Then, you get along the best with Nagi-san.
【TSUMUGI】： What do you like about Nagi-san?
【MITSUKI】： The fact that he's cheerful and thinks of his friends first.
His relatively honest qualities, I guess. Riku's that way, too, but it's kind of a younger brother-like feeling.
【MITSUKI】： After all, Iori's not the type where I can really look after him.
【MITSUKI】： That reminds me, I was really shocked, but Nagi says he's never once dated a girl before.
【TSUMUGI】： Is that so!
【TSUMUGI】： I'd thought that he must have dated a variety of people!
【MITSUKI】： Apparently his interactions were restricted because of family circumstances.
【MITSUKI】： It's pretty surprising, huh—.
【MITSUKI】： Even though he's so indiscriminate about flirting.
Is this what you'd call a difference in greetings?
【TSUMUGI】： What do you find difficult about Nagi-san?
【MITSUKI】： Rather than difficult, if there's something I want him to fix, it's that self-indulgent young master-ish side of his.
【MITSUKI】： Also, the skirt-chasing habit.
【MITSUKI】： That reminds me, I was really shocked, but Nagi says he's never once dated a girl before.
【TSUMUGI】： Is that so!
【TSUMUGI】： I'd thought that he must have dated a variety of people!
【MITSUKI】： Apparently his interactions were restricted because of family circumstances.
【MITSUKI】： It's pretty surprising, huh—.
【MITSUKI】： Even though he's so indiscriminate about flirting.
Is this what you'd call a difference in greetings?
【TSUMUGI】： How did the two of you come to be close?
【MITSUKI】： At some point when I'd started looking after him, I guess?
【MITSUKI】： He's guilty of doing some pretty bizarre things, but he's not double-dealing, and since he's easy to understand, it's easy to hang out with him.
【MITSUKI】： He's got some cute qualities you wouldn't expect, too!
【MITSUKI】： That reminds me, I was really shocked, but Nagi says he's never once dated a girl before.
【TSUMUGI】： Is that so!
【TSUMUGI】： I'd thought that he must have dated a variety of people!
【MITSUKI】： Apparently his interactions were restricted because of family circumstances.
【MITSUKI】： It's pretty surprising, huh—.
【MITSUKI】： Even though he's so indiscriminate about flirting.
Is this what you'd call a difference in greetings?
---
t/n:
1. I would assume that the invitation tsumugi is speaking of is mitsuki's offer to talk to her (since she must be bored) while she waits for sougo to come and buy her new clothes after she got soaked by riding on the boat with riku and nagi and mitsuki as per the events of mitsuki's summer memories ch2!
2. mitsuki being like wait, why am I even friends with nagi makes me laugh. it's less like he's like "wtf this dude has no redeeming qualities" (mitsuki "oh my god nagi you look like a dying dog" izumi) and more like "wtf, since when did this even happen"
3. I can't believe the izumi brothers consensus is that riku is a brocon. is this where iori learned the word brocon from. do you think that mitsuki agrees that he and iori have a cool and collected relationship.
4. what mitsuki says about riku's relationship with his (mysterious, totally-never-named-as-kujou-ten) brother is basically his perception of how riku and ten are somewhat estranged, but how if they'd never become estranged, riku would still probably want to do everything together with ten. I MEAN he still wants to do everything together with ten, he kind of became an idol, somewhat, partially, to get closer to ten, but. it kind of ties into mitsuki's point about how with siblings you kinda stop wanting to go everywhere with them when you're in public because it's embarrassing, but Riku Has No Shame
5. iori mentions in his summer memories chat that "maybe mitsuki is bad with people like him" and tbh.... it's almost kind of true, since mitsuki tends to get along the best with people who he can look after (i.e., kids like nagi and riku who take well to being shepherded), and iori is not exactly an easy person to look after, all things considered..... it's pretty cute how mitsuki gets really excited when he has the chance to coddle his little brother tho LOL
6. mitsuki literally refers to nagi as a bocchan type. the fact that apparently nagi's parents banned him from dating is making me look at the camera like why are mitsuki/iori and riku (barely) the only kids in this group who have good relationships with their parents/family. why do these hints keep getting dropped in rabbit chats
【TSUMUGI】： To take you up on your invitation, is it alright if I continue the conversation?
【MITSUKI】： Sure thing!
【TSUMUGI】： Out of all of the members, who are you the closest with, Mitsuki-san?
【MITSUKI】： Comparatively speaking, Nagi?
【MITSUKI】： How'd I wind up so close to that guy, anyway?
【MITSUKI】： As much as Iori's my brother, we can't really stick that close together.
【TSUMUGI】： Is that the way it is?
【MITSUKI】： It's gotta be awkward. If we were at home, it'd be different, though.
【MITSUKI】： Isn't that what it's like to be brothers?
【MITSUKI】： Ah, Riku's situation is different, huh.
【MITSUKI】： He's a huge brocon, after all.
【MITSUKI】： If they were still getting along, he could've been glued to his brother's side by now.
【TSUMUGI】： Riku-san's older brother seems to have been very kind, after all!
【TSUMUGI】： Then, you get along the best with Nagi-san.
[1]： What do you like about Nagi-san?
[2]： What do you find difficult about Nagi-san?
[3]： How did the two of you come to be close?
[2]： What do you find difficult about Nagi-san?
[3]： How did the two of you come to be close?
【TSUMUGI】： What do you like about Nagi-san?
【MITSUKI】： The fact that he's cheerful and thinks of his friends first.
His relatively honest qualities, I guess. Riku's that way, too, but it's kind of a younger brother-like feeling.
【MITSUKI】： After all, Iori's not the type where I can really look after him.
【MITSUKI】： That reminds me, I was really shocked, but Nagi says he's never once dated a girl before.
【TSUMUGI】： Is that so!
【TSUMUGI】： I'd thought that he must have dated a variety of people!
【MITSUKI】： Apparently his interactions were restricted because of family circumstances.
【MITSUKI】： It's pretty surprising, huh—.
【MITSUKI】： Even though he's so indiscriminate about flirting.
Is this what you'd call a difference in greetings?
【TSUMUGI】： What do you find difficult about Nagi-san?
【MITSUKI】： Rather than difficult, if there's something I want him to fix, it's that self-indulgent young master-ish side of his.
【MITSUKI】： Also, the skirt-chasing habit.
【MITSUKI】： That reminds me, I was really shocked, but Nagi says he's never once dated a girl before.
【TSUMUGI】： Is that so!
【TSUMUGI】： I'd thought that he must have dated a variety of people!
【MITSUKI】： Apparently his interactions were restricted because of family circumstances.
【MITSUKI】： It's pretty surprising, huh—.
【MITSUKI】： Even though he's so indiscriminate about flirting.
Is this what you'd call a difference in greetings?
【TSUMUGI】： How did the two of you come to be close?
【MITSUKI】： At some point when I'd started looking after him, I guess?
【MITSUKI】： He's guilty of doing some pretty bizarre things, but he's not double-dealing, and since he's easy to understand, it's easy to hang out with him.
【MITSUKI】： He's got some cute qualities you wouldn't expect, too!
【MITSUKI】： That reminds me, I was really shocked, but Nagi says he's never once dated a girl before.
【TSUMUGI】： Is that so!
【TSUMUGI】： I'd thought that he must have dated a variety of people!
【MITSUKI】： Apparently his interactions were restricted because of family circumstances.
【MITSUKI】： It's pretty surprising, huh—.
【MITSUKI】： Even though he's so indiscriminate about flirting.
Is this what you'd call a difference in greetings?
---
t/n:
1. I would assume that the invitation tsumugi is speaking of is mitsuki's offer to talk to her (since she must be bored) while she waits for sougo to come and buy her new clothes after she got soaked by riding on the boat with riku and nagi and mitsuki as per the events of mitsuki's summer memories ch2!
2. mitsuki being like wait, why am I even friends with nagi makes me laugh. it's less like he's like "wtf this dude has no redeeming qualities" (mitsuki "oh my god nagi you look like a dying dog" izumi) and more like "wtf, since when did this even happen"
3. I can't believe the izumi brothers consensus is that riku is a brocon. is this where iori learned the word brocon from. do you think that mitsuki agrees that he and iori have a cool and collected relationship.
4. what mitsuki says about riku's relationship with his (mysterious, totally-never-named-as-kujou-ten) brother is basically his perception of how riku and ten are somewhat estranged, but how if they'd never become estranged, riku would still probably want to do everything together with ten. I MEAN he still wants to do everything together with ten, he kind of became an idol, somewhat, partially, to get closer to ten, but. it kind of ties into mitsuki's point about how with siblings you kinda stop wanting to go everywhere with them when you're in public because it's embarrassing, but Riku Has No Shame
5. iori mentions in his summer memories chat that "maybe mitsuki is bad with people like him" and tbh.... it's almost kind of true, since mitsuki tends to get along the best with people who he can look after (i.e., kids like nagi and riku who take well to being shepherded), and iori is not exactly an easy person to look after, all things considered..... it's pretty cute how mitsuki gets really excited when he has the chance to coddle his little brother tho LOL
6. mitsuki literally refers to nagi as a bocchan type. the fact that apparently nagi's parents banned him from dating is making me look at the camera like why are mitsuki/iori and riku (barely) the only kids in this group who have good relationships with their parents/family. why do these hints keep getting dropped in rabbit chats
