NAGI ROKUYA / RABBIT HOODIE : PART 4
Jun. 20th, 2016 05:04 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
leopardeyes【NAGI】： I want to go home, to that place where I can safely sleep.
【TSUMUGI】： Nagi-san, thank you for all of your hard work.
Have you adjusted to Northmare time?
【NAGI】： Tsumugi, thank you for all of your hard work. Is it the middle of the night over there?
【TSUMUGI】： Yes!
【NAGI】： I have just finished a meal.
Dining with others from morning until night has exhausted my stomach.
【TSUMUGI】： It seems you're having quite the feast.
Are you having fun?
【NAGI】： Yes. It is true that when you return home like this, your country feels beloved.
【NAGI】： The members have also been messaging me frequently.
【TSUMUGI】： I see!
【NAGI】： Yamato sends me the most messages.
He sends me pictures of everyone. He is very kind.
【TSUMUGI】： That's because Yamato-san was worried.
And not just Yamato-san, but everyone, because you're not there, Nagi-san, they all seem lonely somehow.
【NAGI】： I imagine I mustn't be pleased, but that is a shockingly happy report.
【TSUMUGI】：
【NAGI】： Please allow me to hear more.
【TSUMUGI】： Eh?
【NAGI】： Please allow me to hear more about the condition of the members as they grieve over my absence. Please tell me in close, minute detail.
【TSUMUGI】： U, understood!
【NAGI】： :-)
【TSUMUGI】： Uhm. . .
【TSUMUGI】： They're saying, it's lonely to not be able to exchange thoughts about our readings....
【NAGI】： This must be Riku. The times where Riku and I exchange thoughts about that which we have viewed or read with each other is, for me, a moment of healing.
【NAGI】： Please allow me to hear more :-)
【TSUMUGI】： Uhm. . I'll gather more information by tomorrow!
【NAGI】： :'-(
【TSUMUGI】： Everyone is truly feeling lonesome!
【NAGI】： I am the lonely one. If you were to weigh us on a scale, I would imagine it would lean more heavily towards me than towards seven peoples' loneliness.
【TSUMUGI】： Now that I think of it, was the reason you took vacation days because there was the possibility you'd be returning to your country?
【NAGI】： That is correct. We had already had a conversation, so I believed that there would be no problem if I stayed in Japan.
【NAGI】： However, the number of callers has increased more than was expected, so it became necessary for me to return home.
【TSUMUGI】： Is that so. . .
Nagi-san, you have a lot of friends, don't you!
【NAGI】： In the true meaning, I have very few friends, but I have received a great deal of presents.
【TSUMUGI】： That's right!
If it's not too inconvenient, could I have you tell me your address in Northmare, Nagi-san?
【NAGI】： Why?
【TSUMUGI】： I still haven't looked into the shipping times, but I was thinking of mailing you a birthday present. . .
【TSUMUGI】： Nagi-san, we had you contracted with the office through an agent, so I didn't know your address.
【NAGI】： Gentle Tsumugi, thank you. I do not need any presents.
【NAGI】： On the night of my birthday, please have a video call with me once the date changes. I wish to see everyone's faces.
Could you give me that time as a present?
【TSUMUGI】： Of course! Let's celebrate at midnight Northmare time, and midnight Japan time!
【NAGI】： I will be eagerly awaiting that time.
【TSUMUGI】： Is Northmare cold even now?
【NAGI】： It is cool in the morning and evenings. Junes in Northmare have incredibly long days.
【TSUMUGI】： I see!
【NAGI】： Yes. In the summer, the days are long, and in the winter the nights are long.
【NAGI】： I am glad it is not winter. When the nights are long, I begin to long for company.
【TSUMUGI】： Nagi-san. . .
【NAGI】： Tsumugi. Just for a bit, may I presume upon you, Tsumugi, and whine?
【TSUMUGI】： Of course, feel free.
If you're alright with me, please let me be the one to listen, Nagi-san.
【NAGI】： I want to go home.
【NAGI】： I want to go home to the place where everyone waits.
【NAGI】： Even though I'm this surrounded by people, I am very lonely.
【NAGI】： Women will love me with smiles, but men detest me beneath their smiles.
It may be that they are trying to use me. Even my blood relatives.
【TSUMUGI】： Nagi-san....
【NAGI】： I want to go home, to that place where I can safely sleep.
【TSUMUGI】： Nagi-san. Right now, right away, let's have your birthday party.
【NAGI】： Tsumugi.......
【TSUMUGI】： Nagi-san, didn't you say so yourself. That it was a PARTY&PARTY.
【TSUMUGI】： Let's have your birthday countless times. Let's make good use of civilisation! Please connect to the video call!
【NAGI】： Is it alright?
【TSUMUGI】： Of course!
【TSUMUGI】： We have the same feelings as you, Nagi-san. No matter when, we're by your side, Nagi-san!
【TSUMUGI】： They're saying, every day I wonder what that guy's doing countless times....
【NAGI】： This must be Mitsuki. He has sent me countless messages with the same words. My longing grows fiercer, but thanks to that I am not lonely.
【NAGI】： Please allow me to hear more :-)
【TSUMUGI】： Uhm. . I'll gather more information by tomorrow!
【NAGI】： :'-(
【TSUMUGI】： Everyone is truly feeling lonesome!
【NAGI】： I am the lonely one. If you were to weigh us on a scale, I would imagine it would lean more heavily towards me than towards seven peoples' loneliness.
【TSUMUGI】： Now that I think of it, was the reason you took vacation days because there was the possibility you'd be returning to your country?
【NAGI】： That is correct. We had already had a conversation, so I believed that there would be no problem if I stayed in Japan.
【NAGI】： However, the number of callers has increased more than was expected, so it became necessary for me to return home.
【TSUMUGI】： Is that so. . .
Nagi-san, you have a lot of friends, don't you!
【NAGI】： In the true meaning, I have very few friends, but I have received a great deal of presents.
【TSUMUGI】： That's right!
If it's not too inconvenient, could I have you tell me your address in Northmare, Nagi-san?
【NAGI】： Why?
【TSUMUGI】： I still haven't looked into the shipping times, but I was thinking of mailing you a birthday present. . .
【TSUMUGI】： Nagi-san, we had you contracted with the office through an agent, so I didn't know your address.
【NAGI】： Gentle Tsumugi, thank you. I do not need any presents.
【NAGI】： On the night of my birthday, please have a video call with me once the date changes. I wish to see everyone's faces.
Could you give me that time as a present?
【TSUMUGI】： Of course! Let's celebrate at midnight Northmare time, and midnight Japan time!
【NAGI】： I will be eagerly awaiting that time.
【TSUMUGI】： Is Northmare cold even now?
【NAGI】： It is cool in the morning and evenings. Junes in Northmare have incredibly long days.
【TSUMUGI】： I see!
【NAGI】： Yes. In the summer, the days are long, and in the winter the nights are long.
【NAGI】： I am glad it is not winter. When the nights are long, I begin to long for company.
【TSUMUGI】： Nagi-san. . .
【NAGI】： Tsumugi. Just for a bit, may I presume upon you, Tsumugi, and whine?
【TSUMUGI】： Of course, feel free.
If you're alright with me, please let me be the one to listen, Nagi-san.
【NAGI】： I want to go home.
【NAGI】： I want to go home to the place where everyone waits.
【NAGI】： Even though I'm this surrounded by people, I am very lonely.
【NAGI】： Women will love me with smiles, but men detest me beneath their smiles.
It may be that they are trying to use me. Even my blood relatives.
【TSUMUGI】： Nagi-san....
【NAGI】： I want to go home, to that place where I can safely sleep.
【TSUMUGI】： Nagi-san. Right now, right away, let's have your birthday party.
【NAGI】： Tsumugi.......
【TSUMUGI】： Nagi-san, didn't you say so yourself. That it was a PARTY&PARTY.
【TSUMUGI】： Let's have your birthday countless times. Let's make good use of civilisation! Please connect to the video call!
【NAGI】： Is it alright?
【TSUMUGI】： Of course!
【TSUMUGI】： We have the same feelings as you, Nagi-san. No matter when, we're by your side, Nagi-san!
【TSUMUGI】： They're saying, I'm the only one who's getting yelled at....
【NAGI】： This is an expression of loneliness typical of Tamaki. I shall forgive the way that he stopped my HDD in an attempt to record anime for my sake.
【NAGI】： Please allow me to hear more :-)
【TSUMUGI】： Uhm. . I'll gather more information by tomorrow!
【NAGI】： :'-(
【TSUMUGI】： Everyone is truly feeling lonesome!
【NAGI】： I am the lonely one. If you were to weigh us on a scale, I would imagine it would lean more heavily towards me than towards seven peoples' loneliness.
【TSUMUGI】： Now that I think of it, was the reason you took vacation days because there was the possibility you'd be returning to your country?
【NAGI】： That is correct. We had already had a conversation, so I believed that there would be no problem if I stayed in Japan.
【NAGI】： However, the number of callers has increased more than was expected, so it became necessary for me to return home.
【TSUMUGI】： Is that so. . .
Nagi-san, you have a lot of friends, don't you!
【NAGI】： In the true meaning, I have very few friends, but I have received a great deal of presents.
【TSUMUGI】： That's right!
If it's not too inconvenient, could I have you tell me your address in Northmare, Nagi-san?
【NAGI】： Why?
【TSUMUGI】： I still haven't looked into the shipping times, but I was thinking of mailing you a birthday present. . .
【TSUMUGI】： Nagi-san, we had you contracted with the office through an agent, so I didn't know your address.
【NAGI】： Gentle Tsumugi, thank you. I do not need any presents.
【NAGI】： On the night of my birthday, please have a video call with me once the date changes. I wish to see everyone's faces.
Could you give me that time as a present?
【TSUMUGI】： Of course! Let's celebrate at midnight Northmare time, and midnight Japan time!
【NAGI】： I will be eagerly awaiting that time.
【TSUMUGI】： Is Northmare cold even now?
【NAGI】： It is cool in the morning and evenings. Junes in Northmare have incredibly long days.
【TSUMUGI】： I see!
【NAGI】： Yes. In the summer, the days are long, and in the winter the nights are long.
【NAGI】： I am glad it is not winter. When the nights are long, I begin to long for company.
【TSUMUGI】： Nagi-san. . .
【NAGI】： Tsumugi. Just for a bit, may I presume upon you, Tsumugi, and whine?
【TSUMUGI】： Of course, feel free.
If you're alright with me, please let me be the one to listen, Nagi-san.
【NAGI】： I want to go home.
【NAGI】： I want to go home to the place where everyone waits.
【NAGI】： Even though I'm this surrounded by people, I am very lonely.
【NAGI】： Women will love me with smiles, but men detest me beneath their smiles.
It may be that they are trying to use me. Even my blood relatives.
【TSUMUGI】： Nagi-san....
【NAGI】： I want to go home, to that place where I can safely sleep.
【TSUMUGI】： Nagi-san. Right now, right away, let's have your birthday party.
【NAGI】： Tsumugi.......
【TSUMUGI】： Nagi-san, didn't you say so yourself. That it was a PARTY&PARTY.
【TSUMUGI】： Let's have your birthday countless times. Let's make good use of civilisation! Please connect to the video call!
【NAGI】： Is it alright?
【TSUMUGI】： Of course!
【TSUMUGI】： We have the same feelings as you, Nagi-san. No matter when, we're by your side, Nagi-san!
---
t/n:
1. screenshots for this chat are once again thanks to izumi1ori @ twitter! thank you again so much m(_ _)m I'm very sorry for the delay!!!
2. "are you going to translate '胃腸' as 'gastrointestines'" no but I'm seriously contemplating it
3. riku's statement about not being able to 読書乾燥交換 w/ nagi makes me smile (and sad) bc it feels kind of like a callback to the riku-nagi-mitsuki day off set where mitsuki basically says "it's incredible the two of you can make a conversation out of it when it's literally just the two of you talking energetically about whatever you want" wrt riku and nagi's conversations about their hobbies
so riku's like YEAH I MISS US HAVING THIS NOT-REALLY-A-PROPER-YET-SOMEHOW-PROPER CONVERSATION!!! and I'm like
Oh....
4. I'm not even going 2 acknowledge all of the "nagi is a really big deal in his country" hints I'm Not Even Goign T o'
tsumugi: tell me ur address
nagi: (scrambling to hide his palace address) Now Why the heck should I do THAT
5. it's mentioned in the pythag novel chapter, but! nagi tells mitsuki and yamato at one point that he's been nearly kidnapped three times, and almost assassinated once, so. there's that
6. [cries over tamaki trying to record anime for nagi but having No Clue What He's Doing]
【TSUMUGI】： Nagi-san, thank you for all of your hard work.
Have you adjusted to Northmare time?
【NAGI】： Tsumugi, thank you for all of your hard work. Is it the middle of the night over there?
【TSUMUGI】： Yes!
【NAGI】： I have just finished a meal.
Dining with others from morning until night has exhausted my stomach.
【TSUMUGI】： It seems you're having quite the feast.
Are you having fun?
【NAGI】： Yes. It is true that when you return home like this, your country feels beloved.
【NAGI】： The members have also been messaging me frequently.
【TSUMUGI】： I see!
【NAGI】： Yamato sends me the most messages.
He sends me pictures of everyone. He is very kind.
【TSUMUGI】： That's because Yamato-san was worried.
And not just Yamato-san, but everyone, because you're not there, Nagi-san, they all seem lonely somehow.
【NAGI】： I imagine I mustn't be pleased, but that is a shockingly happy report.
【TSUMUGI】：
【NAGI】： Please allow me to hear more.
【TSUMUGI】： Eh?
【NAGI】： Please allow me to hear more about the condition of the members as they grieve over my absence. Please tell me in close, minute detail.
【TSUMUGI】： U, understood!
【NAGI】： :-)
【TSUMUGI】： Uhm. . .
[1]： They're saying, it's lonely to not be able to exchange thoughts about our readings....
[2]： They're saying, every day I wonder what that guy's doing countless times....
[3]： They're saying, I'm the only one who's getting yelled at....
[2]： They're saying, every day I wonder what that guy's doing countless times....
[3]： They're saying, I'm the only one who's getting yelled at....
【TSUMUGI】： They're saying, it's lonely to not be able to exchange thoughts about our readings....
【NAGI】： This must be Riku. The times where Riku and I exchange thoughts about that which we have viewed or read with each other is, for me, a moment of healing.
【NAGI】： Please allow me to hear more :-)
【TSUMUGI】： Uhm. . I'll gather more information by tomorrow!
【NAGI】： :'-(
【TSUMUGI】： Everyone is truly feeling lonesome!
【NAGI】： I am the lonely one. If you were to weigh us on a scale, I would imagine it would lean more heavily towards me than towards seven peoples' loneliness.
【TSUMUGI】： Now that I think of it, was the reason you took vacation days because there was the possibility you'd be returning to your country?
【NAGI】： That is correct. We had already had a conversation, so I believed that there would be no problem if I stayed in Japan.
【NAGI】： However, the number of callers has increased more than was expected, so it became necessary for me to return home.
【TSUMUGI】： Is that so. . .
Nagi-san, you have a lot of friends, don't you!
【NAGI】： In the true meaning, I have very few friends, but I have received a great deal of presents.
【TSUMUGI】： That's right!
If it's not too inconvenient, could I have you tell me your address in Northmare, Nagi-san?
【NAGI】： Why?
【TSUMUGI】： I still haven't looked into the shipping times, but I was thinking of mailing you a birthday present. . .
【TSUMUGI】： Nagi-san, we had you contracted with the office through an agent, so I didn't know your address.
【NAGI】： Gentle Tsumugi, thank you. I do not need any presents.
【NAGI】： On the night of my birthday, please have a video call with me once the date changes. I wish to see everyone's faces.
Could you give me that time as a present?
【TSUMUGI】： Of course! Let's celebrate at midnight Northmare time, and midnight Japan time!
【NAGI】： I will be eagerly awaiting that time.
【TSUMUGI】： Is Northmare cold even now?
【NAGI】： It is cool in the morning and evenings. Junes in Northmare have incredibly long days.
【TSUMUGI】： I see!
【NAGI】： Yes. In the summer, the days are long, and in the winter the nights are long.
【NAGI】： I am glad it is not winter. When the nights are long, I begin to long for company.
【TSUMUGI】： Nagi-san. . .
【NAGI】： Tsumugi. Just for a bit, may I presume upon you, Tsumugi, and whine?
【TSUMUGI】： Of course, feel free.
If you're alright with me, please let me be the one to listen, Nagi-san.
【NAGI】： I want to go home.
【NAGI】： I want to go home to the place where everyone waits.
【NAGI】： Even though I'm this surrounded by people, I am very lonely.
【NAGI】： Women will love me with smiles, but men detest me beneath their smiles.
It may be that they are trying to use me. Even my blood relatives.
【TSUMUGI】： Nagi-san....
【NAGI】： I want to go home, to that place where I can safely sleep.
【TSUMUGI】： Nagi-san. Right now, right away, let's have your birthday party.
【NAGI】： Tsumugi.......
【TSUMUGI】： Nagi-san, didn't you say so yourself. That it was a PARTY&PARTY.
【TSUMUGI】： Let's have your birthday countless times. Let's make good use of civilisation! Please connect to the video call!
【NAGI】： Is it alright?
【TSUMUGI】： Of course!
【TSUMUGI】： We have the same feelings as you, Nagi-san. No matter when, we're by your side, Nagi-san!
【TSUMUGI】： They're saying, every day I wonder what that guy's doing countless times....
【NAGI】： This must be Mitsuki. He has sent me countless messages with the same words. My longing grows fiercer, but thanks to that I am not lonely.
【NAGI】： Please allow me to hear more :-)
【TSUMUGI】： Uhm. . I'll gather more information by tomorrow!
【NAGI】： :'-(
【TSUMUGI】： Everyone is truly feeling lonesome!
【NAGI】： I am the lonely one. If you were to weigh us on a scale, I would imagine it would lean more heavily towards me than towards seven peoples' loneliness.
【TSUMUGI】： Now that I think of it, was the reason you took vacation days because there was the possibility you'd be returning to your country?
【NAGI】： That is correct. We had already had a conversation, so I believed that there would be no problem if I stayed in Japan.
【NAGI】： However, the number of callers has increased more than was expected, so it became necessary for me to return home.
【TSUMUGI】： Is that so. . .
Nagi-san, you have a lot of friends, don't you!
【NAGI】： In the true meaning, I have very few friends, but I have received a great deal of presents.
【TSUMUGI】： That's right!
If it's not too inconvenient, could I have you tell me your address in Northmare, Nagi-san?
【NAGI】： Why?
【TSUMUGI】： I still haven't looked into the shipping times, but I was thinking of mailing you a birthday present. . .
【TSUMUGI】： Nagi-san, we had you contracted with the office through an agent, so I didn't know your address.
【NAGI】： Gentle Tsumugi, thank you. I do not need any presents.
【NAGI】： On the night of my birthday, please have a video call with me once the date changes. I wish to see everyone's faces.
Could you give me that time as a present?
【TSUMUGI】： Of course! Let's celebrate at midnight Northmare time, and midnight Japan time!
【NAGI】： I will be eagerly awaiting that time.
【TSUMUGI】： Is Northmare cold even now?
【NAGI】： It is cool in the morning and evenings. Junes in Northmare have incredibly long days.
【TSUMUGI】： I see!
【NAGI】： Yes. In the summer, the days are long, and in the winter the nights are long.
【NAGI】： I am glad it is not winter. When the nights are long, I begin to long for company.
【TSUMUGI】： Nagi-san. . .
【NAGI】： Tsumugi. Just for a bit, may I presume upon you, Tsumugi, and whine?
【TSUMUGI】： Of course, feel free.
If you're alright with me, please let me be the one to listen, Nagi-san.
【NAGI】： I want to go home.
【NAGI】： I want to go home to the place where everyone waits.
【NAGI】： Even though I'm this surrounded by people, I am very lonely.
【NAGI】： Women will love me with smiles, but men detest me beneath their smiles.
It may be that they are trying to use me. Even my blood relatives.
【TSUMUGI】： Nagi-san....
【NAGI】： I want to go home, to that place where I can safely sleep.
【TSUMUGI】： Nagi-san. Right now, right away, let's have your birthday party.
【NAGI】： Tsumugi.......
【TSUMUGI】： Nagi-san, didn't you say so yourself. That it was a PARTY&PARTY.
【TSUMUGI】： Let's have your birthday countless times. Let's make good use of civilisation! Please connect to the video call!
【NAGI】： Is it alright?
【TSUMUGI】： Of course!
【TSUMUGI】： We have the same feelings as you, Nagi-san. No matter when, we're by your side, Nagi-san!
【TSUMUGI】： They're saying, I'm the only one who's getting yelled at....
【NAGI】： This is an expression of loneliness typical of Tamaki. I shall forgive the way that he stopped my HDD in an attempt to record anime for my sake.
【NAGI】： Please allow me to hear more :-)
【TSUMUGI】： Uhm. . I'll gather more information by tomorrow!
【NAGI】： :'-(
【TSUMUGI】： Everyone is truly feeling lonesome!
【NAGI】： I am the lonely one. If you were to weigh us on a scale, I would imagine it would lean more heavily towards me than towards seven peoples' loneliness.
【TSUMUGI】： Now that I think of it, was the reason you took vacation days because there was the possibility you'd be returning to your country?
【NAGI】： That is correct. We had already had a conversation, so I believed that there would be no problem if I stayed in Japan.
【NAGI】： However, the number of callers has increased more than was expected, so it became necessary for me to return home.
【TSUMUGI】： Is that so. . .
Nagi-san, you have a lot of friends, don't you!
【NAGI】： In the true meaning, I have very few friends, but I have received a great deal of presents.
【TSUMUGI】： That's right!
If it's not too inconvenient, could I have you tell me your address in Northmare, Nagi-san?
【NAGI】： Why?
【TSUMUGI】： I still haven't looked into the shipping times, but I was thinking of mailing you a birthday present. . .
【TSUMUGI】： Nagi-san, we had you contracted with the office through an agent, so I didn't know your address.
【NAGI】： Gentle Tsumugi, thank you. I do not need any presents.
【NAGI】： On the night of my birthday, please have a video call with me once the date changes. I wish to see everyone's faces.
Could you give me that time as a present?
【TSUMUGI】： Of course! Let's celebrate at midnight Northmare time, and midnight Japan time!
【NAGI】： I will be eagerly awaiting that time.
【TSUMUGI】： Is Northmare cold even now?
【NAGI】： It is cool in the morning and evenings. Junes in Northmare have incredibly long days.
【TSUMUGI】： I see!
【NAGI】： Yes. In the summer, the days are long, and in the winter the nights are long.
【NAGI】： I am glad it is not winter. When the nights are long, I begin to long for company.
【TSUMUGI】： Nagi-san. . .
【NAGI】： Tsumugi. Just for a bit, may I presume upon you, Tsumugi, and whine?
【TSUMUGI】： Of course, feel free.
If you're alright with me, please let me be the one to listen, Nagi-san.
【NAGI】： I want to go home.
【NAGI】： I want to go home to the place where everyone waits.
【NAGI】： Even though I'm this surrounded by people, I am very lonely.
【NAGI】： Women will love me with smiles, but men detest me beneath their smiles.
It may be that they are trying to use me. Even my blood relatives.
【TSUMUGI】： Nagi-san....
【NAGI】： I want to go home, to that place where I can safely sleep.
【TSUMUGI】： Nagi-san. Right now, right away, let's have your birthday party.
【NAGI】： Tsumugi.......
【TSUMUGI】： Nagi-san, didn't you say so yourself. That it was a PARTY&PARTY.
【TSUMUGI】： Let's have your birthday countless times. Let's make good use of civilisation! Please connect to the video call!
【NAGI】： Is it alright?
【TSUMUGI】： Of course!
【TSUMUGI】： We have the same feelings as you, Nagi-san. No matter when, we're by your side, Nagi-san!
---
t/n:
1. screenshots for this chat are once again thanks to izumi1ori @ twitter! thank you again so much m(_ _)m I'm very sorry for the delay!!!
2. "are you going to translate '胃腸' as 'gastrointestines'" no but I'm seriously contemplating it
3. riku's statement about not being able to 読書乾燥交換 w/ nagi makes me smile (and sad) bc it feels kind of like a callback to the riku-nagi-mitsuki day off set where mitsuki basically says "it's incredible the two of you can make a conversation out of it when it's literally just the two of you talking energetically about whatever you want" wrt riku and nagi's conversations about their hobbies
so riku's like YEAH I MISS US HAVING THIS NOT-REALLY-A-PROPER-YET-SOMEHOW-PROPER CONVERSATION!!! and I'm like
Oh....
4. I'm not even going 2 acknowledge all of the "nagi is a really big deal in his country" hints I'm Not Even Goign T o'
tsumugi: tell me ur address
nagi: (scrambling to hide his palace address) Now Why the heck should I do THAT
5. it's mentioned in the pythag novel chapter, but! nagi tells mitsuki and yamato at one point that he's been nearly kidnapped three times, and almost assassinated once, so. there's that
6. [cries over tamaki trying to record anime for nagi but having No Clue What He's Doing]
