MITSUKI IZUMI / OUTDOOR FESTIVAL : PART 4
May. 19th, 2016 02:49 am【MITSUKI】: That's right! I've gotten pretty excited, too!
【TSUMUGI】: Mitsuki-san, thank you for all of your hard work!
SummerFes is finally almost upon us!
【MITSUKI】: Manager, thanks for all your hard work!
That's right! I've gotten pretty excited, too!
【MITSUKI】: Thanks to the walks, Nagi's gotten fairly used to the heat, so it feels like all that's left is to wait for the day of!
【TSUMUGI】: Thank you very much for all of the ways you've helped!
【TSUMUGI】: Moving along, I'd like to ask, but is there anything you need before a live?
【TSUMUGI】: The event arena is in an inconvenient location, so I'd like to prepare everything before hand.
【TSUMUGI】: Such as wanting to drink this, or wanting to eat that.
【TSUMUGI】: If you know anything about the other members, too, I'd like for you to tell me!
【MITSUKI】: Stuff that's necessary for before a live, huh—.
【TSUMUGI】: Mitsuki-san, what do you do before a live?
【MITSUKI】: I do stretches, and go over the moves.......
Ah! I definitely do that! Huddle in a circle and get pumped up!
【MITSUKI】: I don't have anything particular that I need.
Was it still helpful like this?
【TSUMUGI】: Yes! Thank you very much!
Let's absolutely be sure to make SummerFes a success!
【TSUMUGI】:
【TSUMUGI】: What does Tamaki-san do before a live?
【MITSUKI】: Tamaki's always pretty still—.
He sits still and I get the impression he's eating something.
【MITSUKI】: I don't have anything particular that I need.
Was it still helpful like this?
【TSUMUGI】: Yes! Thank you very much!
Let's absolutely be sure to make SummerFes a success!
【TSUMUGI】:
【TSUMUGI】: What does Sogo-san do before a live?
【MITSUKI】: Sogo's actually pretty normal, I guess?
He closes his eyes and takes deep breaths and stuff, so it seems like he's doing mental concentrations.
【MITSUKI】: I don't have anything particular that I need.
Was it still helpful like this?
【TSUMUGI】: Yes! Thank you very much!
Let's absolutely be sure to make SummerFes a success!
【TSUMUGI】:
---
t/n:
1. I think about mitsuki and his football huddles a lot mostly because it reminds me of the thing where the members join hands and raise them up high during lives and so if you put mitsuki between, like, tamaki and nagi, it looks like alien abduction or something and the alien abduction joke Keeps Happening
so I feel like it needs to happen re: the football huddles too somehow
2. the outdoor fes chats are all interrelated but I can't think of a particular set chronology, but nonetheless it's really neat how characters will reference things from other characters' chats; nagi talks about taking walks with mitsuki in his chats, and iori talks about mitsuki taking nagi on walks in his chats, etc.
3. PLEASE IMAGINE THE IZUMI BROS DOING STRETCHES TOGETHER ok that came out of nowhere, I'm done,
【TSUMUGI】: Mitsuki-san, thank you for all of your hard work!
SummerFes is finally almost upon us!
【MITSUKI】: Manager, thanks for all your hard work!
That's right! I've gotten pretty excited, too!
【MITSUKI】: Thanks to the walks, Nagi's gotten fairly used to the heat, so it feels like all that's left is to wait for the day of!
【TSUMUGI】: Thank you very much for all of the ways you've helped!
【TSUMUGI】: Moving along, I'd like to ask, but is there anything you need before a live?
【TSUMUGI】: The event arena is in an inconvenient location, so I'd like to prepare everything before hand.
【TSUMUGI】: Such as wanting to drink this, or wanting to eat that.
【TSUMUGI】: If you know anything about the other members, too, I'd like for you to tell me!
【MITSUKI】: Stuff that's necessary for before a live, huh—.
[1]: Mitsuki-san, what do you do before a live?
[2]: What does Tamaki-san do before a live?
[3]: What does Sogo-san do before a live?
[2]: What does Tamaki-san do before a live?
[3]: What does Sogo-san do before a live?
【TSUMUGI】: Mitsuki-san, what do you do before a live?
【MITSUKI】: I do stretches, and go over the moves.......
Ah! I definitely do that! Huddle in a circle and get pumped up!
【MITSUKI】: I don't have anything particular that I need.
Was it still helpful like this?
【TSUMUGI】: Yes! Thank you very much!
Let's absolutely be sure to make SummerFes a success!
【TSUMUGI】:

【TSUMUGI】: What does Tamaki-san do before a live?
【MITSUKI】: Tamaki's always pretty still—.
He sits still and I get the impression he's eating something.
【MITSUKI】: I don't have anything particular that I need.
Was it still helpful like this?
【TSUMUGI】: Yes! Thank you very much!
Let's absolutely be sure to make SummerFes a success!
【TSUMUGI】:

【TSUMUGI】: What does Sogo-san do before a live?
【MITSUKI】: Sogo's actually pretty normal, I guess?
He closes his eyes and takes deep breaths and stuff, so it seems like he's doing mental concentrations.
【MITSUKI】: I don't have anything particular that I need.
Was it still helpful like this?
【TSUMUGI】: Yes! Thank you very much!
Let's absolutely be sure to make SummerFes a success!
【TSUMUGI】:

---
t/n:
1. I think about mitsuki and his football huddles a lot mostly because it reminds me of the thing where the members join hands and raise them up high during lives and so if you put mitsuki between, like, tamaki and nagi, it looks like alien abduction or something and the alien abduction joke Keeps Happening
so I feel like it needs to happen re: the football huddles too somehow
2. the outdoor fes chats are all interrelated but I can't think of a particular set chronology, but nonetheless it's really neat how characters will reference things from other characters' chats; nagi talks about taking walks with mitsuki in his chats, and iori talks about mitsuki taking nagi on walks in his chats, etc.
3. PLEASE IMAGINE THE IZUMI BROS DOING STRETCHES TOGETHER ok that came out of nowhere, I'm done,