Seriously though, reading your translation of this card's rabicha has made me incredibly emotional, I honestly shed a few tears and shouted MY SUNSHINE SON, MY BABY BE HAPPY and I was really happy with his last sign off because??? Mitsuki deserves to be the happiest person in the universe.
I love how everyone is there, showering Mitsuki with all the love he deserves bc he gave so much of himself to them first. And Mitsuki doesn't think he's done much cause he doesn't see himself as someone with talent like the others...but it's clear that he is talented and everyone in their weird family knows that. And he's indeed a Very Important Person and goodness knows what would've happened to this group had Mitsuki not been there all along. I sort of know how he feels?? And I don't want him to feel that way, please let my sunshine boy know that he's loved forever /hugs Mitsuki
Excuse me, I'm lurking here bc I love Mitsuki so much yet I didn't get his rabbit hoodie card.../cries in a corner
Thank you for translating and posting as always! You did a great job! :)
no subject
Seriously though, reading your translation of this card's rabicha has made me incredibly emotional, I honestly shed a few tears and shouted MY SUNSHINE SON, MY BABY BE HAPPY and I was really happy with his last sign off because??? Mitsuki deserves to be the happiest person in the universe.
I love how everyone is there, showering Mitsuki with all the love he deserves bc he gave so much of himself to them first. And Mitsuki doesn't think he's done much cause he doesn't see himself as someone with talent like the others...but it's clear that he is talented and everyone in their weird family knows that. And he's indeed a Very Important Person and goodness knows what would've happened to this group had Mitsuki not been there all along. I sort of know how he feels?? And I don't want him to feel that way, please let my sunshine boy know that he's loved forever /hugs Mitsuki
Excuse me, I'm lurking here bc I love Mitsuki so much yet I didn't get his rabbit hoodie card.../cries in a corner
Thank you for translating and posting as always! You did a great job! :)